Biblias Múltiples


A

A

Lucas 17:10 Biblia Reina Valera 1960 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 17

10 Así también ustedes, cuando hayan hecho todo lo que les ha sido mandado, digan: "Somos servidores que no hacíamos falta, hemos hecho lo que era nuestro deber".

Lucas 17

10 Así también ustedes, cuando hayan hecho todo lo que se les ha ordenado, digan: "Siervos inútiles somos; hemos hecho sólo lo que debíamos haber hecho."

Lucas 17

10 Pues ustedes lo mismo: cuando hayan hecho todo lo mandado, digan:¡"No somos más que unos pobres servidores," hemos hecho lo que teníamos que hacer".

Lucas 17

10 Así también ustedes: cuando hayan hecho todo lo mandado, digan: Somos simples sirvientes, solamente hemos cumplido nuestro deber.

Lucas 17

10 Así también vosotros, cuando hiciereis estas cosas que os están mandadas, decid: Somos siervos inútiles; lo que teníamos que hacer, eso hicimos."

Lucas 17

10 Así también vosotros, cuando hayáis hecho lo que se os haya ordenado, decid: Somos siervos inútiles; hemos hecho lo que debíamos hacer".

Lucas 17

10 Así también ustedes, cuando hayan hecho todo lo que se les mande, digan: "Somos simples servidores, no hemos hecho más que cumplir con nuestro deber".

Lucas 17

10 Así también vosotros, decid: que siervos inútiles somos: lo que debimos hacer, hemos hecho».

Lucas 17

10 Así también vosotros, cuando hayáis hecho todo lo que os ha sido ordenado, decid: “Siervos inútiles somos, pues lo que debíamos hacer, hicimos”».

Lucas 17

10 De modo que, cuando ustedes hayan hecho todo lo que Dios les ordena, no esperen que él les dé las gracias. Más bien, piensen: “Nosotros somos sólo sirvientes; no hemos hecho más que cumplir con nuestra obligación.”