Biblias Múltiples


A

A

Isaías 49:12 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 49

12 He aquí éstos vendrán de lejos; y he aquí éstos del norte y del occidente, y éstos de la tierra de Sinim.

Isaías 49

12 Miren, unos vienen de un país remoto. miren, otros del norte y del poniente, y aquéllos del país de Siene.

Isaías 49

12 Miren, éstos vendrán de lejos; Otros del norte y del occidente, Y aquellos de la tierra de Sinim.

Isaías 49

12 Y ahora vuelven del país lejano, otros del norte y del oeste, aquéllos del sur de Egipto.

Isaías 49

12 »He aquí, estos vendrán de lejos: unos del norte y del occidente, y otros de la tierra de Sinim.

Isaías 49

12 Mirad a éstos que vienen de lejos, mirad a ésos del norte y del oeste y a aquéllos del pa s de Sin n. (7b) Reyes lo verán y se pondrán de pie; pr ncipes, y se postrarán, por amor de Yahveh, que es fiel, del Santo de Israel, que te eligió.

Isaías 49

12 ¡Mirad! Ellos vendrán de muy lejos;unos desde el norte, otros desde el oeste,y aun otros desde la región de Asuán.»

Isaías 49

12 ¡Miren! Estos vienen desde lejos; ésos del norte y del oeste, y aquéllos de la tierra de Sinim.

Isaías 49

12 Mira: Estos vienen de lejos, esos otros del norte y del oeste, y aquéllos de la tierra de Sinim.

Isaías 49

12 Mira: Éstos vienen de lejos, esos otros del norte y del oeste, y aquéllos de la tierra de Sinín.