Biblias Múltiples


A

A

Éxodo 39:43 Biblia Reina Valera 1960 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Éxodo 39

43 Y vio Moisés toda la obra, y he aquí que la habían hecho como Jehová había mandado; y los bendijo.

Éxodo 39

43 Moisés examinó toda la labor, comprobó que se ajustaban a lo ordenado por el Señor, y les dio la bendición.

Éxodo 39

43 Y Moisés examinó toda la obra, y vio que la habían llevado a cabo. Tal como el SEÑOR había ordenado, así la habían hecho. Y Moisés los bendijo.

Éxodo 39

43 Moisés vio todo el trabajo y comprobó que lo habían hecho conforme a lo que había mandado Yavé. Entonces Moisés los bendijo.

Éxodo 39

43 Cuando Moisés vio toda la obra, y que la habían hecho como Jehová había mandado, los bendijo.

Éxodo 39

43 Examinó Moisés toda la obra y vio que estaba terminada. Reconoció que la hab an llevado a cabo tal como Yahveh hab a ordenado. Y Moisés los bendijo.

Éxodo 39

43 Moisés, por su parte, inspeccionó la obra y, al ver que la habían hecho tal y como el Señor se lo había ordenado, los bendijo.

Éxodo 39

43 Y cuando Mosheh vio que habían realizado todas las tareas –como había mandado Yahweh, así lo habían hecho– Mosheh los bendijo.

Éxodo 39

43 Moisés vio todo el trabajo y comprobó que lo habían llevado a cabo; tal como había mandado Adonai, así lo habían hecho. Y Moisés los bendijo.

Éxodo 39

43 Moisés vio todo el trabajo y comprobó que lo habían llevado a cabo; tal como había mandado Yahvé, así lo habían hecho. Y Moisés los bendijo.