Biblias Múltiples


A

A

Apocalipsis 18:17 Biblia Reina Valera 1960 | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Apocalipsis 18

17 ¡En una hora se acabó tanta riqueza!" Todos los capitanes, navegantes, marineros y cuantos se ocupan en los trabajos del mar se detuvieron a distancia"

Apocalipsis 18

17 En una hora ha sido arrasada tanta riqueza." Todos los capitanes, pasajeros, y marineros, y todos los que viven del mar, se pararon a lo lejos,

Apocalipsis 18

17 ¡Que haya bastado una hora para asolar tanta riqueza! También los pilotos, los que navegan de puerto en puerto, los marineros y cuantos viven del mar se detuvieron a distancia

Apocalipsis 18

17 Tanta riqueza arrasada en una hora. Todos los pilotos y navegantes, marineros y traficantes marinos se quedarán lejos y, al ver el humo de su incendio,

Apocalipsis 18

17 Todo piloto y navegante, los marineros y cuantos bregan en el mar, se detuvieron a lo lejos

Apocalipsis 18

17 y en un momento tan gran riqueza ha sido destruida! Todos los pilotos, todos los navegantes, los marineros y los que trafican en el mar se mantuvieron a distancia

Apocalipsis 18

17 ¡Y en una hora fue arrasada tanta riqueza!". Los capitanes, los que navegan por las costas, los marinos y todos los que viven del mar, se mantuvieron a distancia,

Apocalipsis 18

17 Porque en una hora quedó devastada tanta riqueza". Todos los pilotos, todos los que se dedican al cabotaje y las tripulaciones de cuantos bregan en el mar se detuvieron a lo lejos

Apocalipsis 18

17 ¡En un abrir y cerrar de ojos se acabó tanta riqueza!» Todos los capitanes de barco, los que viajaban por mar, los marineros y los comerciantes se mantuvieron alejados.

Apocalipsis 18

17 porque en una sola hora ha quedado destruida toda tu riqueza!" Todos los capitanes de barco, los pasajeros, los marineros y todos los que viven del mar se detendrán a lo lejos.