Biblias Múltiples


A

A

Génesis 31:3 Biblia Reina Valera 1909 | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 31

3 También Jehová dijo á Jacob: Vuélvete á la tierra de tus padres, y á tu parentela; que yo seré contigo.

Génesis 31

3 El Señor dijo a Jacob: -Vuelve a la tierra de tus padres, tu tierra nativa, y estaré contigo.

Génesis 31

3 El Señor dijo a Jacob: Vuelve a la tierra de tu padre, tu tierra nativa, y allí estaré contigo.

Génesis 31

3 Entonces el SEÑOR dijo a Jacob: Vuelve a la tierra de tus padres y a tus familiares, y Yo estaré contigo.

Génesis 31

3 Entonces Yavé dijo a Jacob: "Regresa a tu patria, a la tierra de tus padres, pues yo estaré contigo.

Génesis 31

3 Entonces Jehová dijo a Jacob: «Vuélvete a la tierra de tus padres, a tu parentela, y yo estaré contigo».

Génesis 31

3 Yahveh dijo entonces a Jacob: "Vuelve a la tierra de tus padres y a tu parentela. Yo estaré contigo".

Génesis 31

3 Entonces el Señor le dijo a Jacob: «Vuélvete a la tierra de tus padres, donde están tus parientes, que yo estaré contigo.»

Génesis 31

3 Entonces Yahweh le dijo a Yaaqov: “Regresa a la tierra de tus padres donde naciste, y yo estaré contigo”.

Génesis 31

3 Entonces Adonai dijo a Jacob: "Vuélvete a la tierra de tus padres, a tu patria, y yo estaré contigo."