Biblias Múltiples


A

A

Hageo 1:2 Biblia de los Testigos de Jehová (Traducción del Nuevo Mundo) | 60 Versiones de la Biblia Comparar

Hageo 1

2 Así dice Yahveh Sebaot: Este pueblo dice: «¡Todavía no ha llegado el momento de reedificar la Casa de Yahveh!»

Hageo 1

2 «Así ha dicho el Señor de los ejércitos: Este pueblo dice: “Todavía no es tiempo de que la casa del Señor sea reedificada.”»

Hageo 1

2 Así habla Jehová de los ejércitos, diciendo: Este pueblo dice: El tiempo aún no es venido, el tiempo de que la casa de Jehová sea reedificada.

Hageo 1

2 Jehová de los ejércitos habla así, diciendo: Este pueblo dice: El tiempo aún no es venido, el tiempo de que la casa de Jehová sea reedificada.

Hageo 1

2 Así ha hablado Jehová de los ejércitos, diciendo: Este pueblo dice: No ha llegado aún el tiempo, el tiempo de que la casa de Jehová sea reedificada.

Hageo 1

2 "Así dice el Señor Todopoderoso: Este pueblo dice: "Aún no ha llegado el tiempo de reedificar la casa del Eterno"".

Hageo 1

2 "Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos: ‘Este pueblo dice que aún no ha llegado el tiempo en que sea reedificada la casa de Jehovah.’"

Hageo 1

2 Así dice Jehová de los ejércitos: Este pueblo dice: No ha llegado aún el tiempo de que la casa de Jehová sea reedificada.

Hageo 1

2 Jehová de los ejércitos habla así, diciendo: Este pueblo dice: No es aún venido el tiempo, el tiempo de que la casa de Jehová sea reedificada.

Hageo 1

2 Jehová de los ejércitos habla así, diciendo: Este pueblo dice: No es aun venido el tiempo, el tiempo de la casa de Jehová para edificarse.