Biblias Múltiples



Miqueas 1:12 Biblia Nueva Version Internacional | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Miqueas 1

12 Enferman en ansias de bien los que pueblan Marot, porque ha bajado la desgracia de parte del Señor hasta las puertas de Jerusalén.

Miqueas 1

12 Los que viven en Marot se retuercen de dolor ansiando sentirse bien, porque el Señor ha hecho que el mal llegue a las puertas mismas de Jerusalén.

Miqueas 1

12 Los que viven en Marot se retuercen de dolor ansiando sentirse bien, porque el Señor ha hecho que el mal llegue a las puertas mismas de Jerusalén.

Miqueas 1

12 ¿Cómo espera el bien la que habita en Marot, Si de parte de YHVH ha bajado el mal hasta la puerta de Jerusalem?

Miqueas 1

12 ¿Cómo espera ansiosamente el bien la que habita en Marot, Si de parte de YHVH ha bajado el mal hasta la puerta de Jerusalén?

Miqueas 1

12 muy enferma está la población de Marot, porque el Señor arroja la desgracia sobre Jerusalén, la capital;

Miqueas 1

12 Porque la habitadora de Marot ha esperado lo bueno, pero lo que es malo ha bajado desde Jehová a la puerta de Jerusalén.

Miqueas 1

12 Porque he perdido las fuerzas para hacer bien la que habita en la amargura; puesto que el Señor ha enviado el azote hasta las puertas o ciudad de Jerusalén .

Miqueas 1

12 Porque la moradora de Marot tuvo dolor por el bien; por cuanto el mal descendió del SEÑOR hasta la puerta de Jerusalén.

Miqueas 1

12 Ansiosamente esperan el bien los habitantes de Marot, cuando Yahveh ha hecho bajar la desdicha hasta la puerta de Jerusalén.