Biblias Múltiples


A

A

1 Pedro 4:4 Biblia Nueva Version Internacional | 71 Versiones de la Biblia Comparar

1 Pedro 4

4 A ellos les parece raro que ustedes ahora no corran con ellos hacia ese torrente de perdición, e incluso lo interpretan mal;"

1 Pedro 4

4 Y en todo esto, se sorprenden de que ustedes no corren con ellos en el mismo desenfreno de disolución, y los insultan.

1 Pedro 4

4 Ahora, cuando no van ustedes con ellos al consabido derroche de inmoralidad, se extrañan y los insultan;

1 Pedro 4

4 Ahora, como ustedes ya no los acompañan en los excesos de su mala vida ellos los insultan.

1 Pedro 4

4 Ahora, extrañados de que no concurráis a su desenfrenada liviandad, os insultan;"

1 Pedro 4

4 Extrañados ahora de que ya no os mezcláis con ellos en ese desbordamiento de inmoralidad os insultan.

1 Pedro 4

4 Ahora los paganos se extrañan de que ustedes no se precipiten con ellos hacia ese desborde de libertinaje, y se deshacen en injurias contra ustedes.

1 Pedro 4

4 Por eso se extra an de que no concurráis a ese desbordamiento de liviandad y os insultan.

1 Pedro 4

4 Pero como ustedes ya no se juntan con ellos, ahora ellos hablan mal de ustedes.

1 Pedro 4

4 A ellos les parece extraño que ustedes ya no corran con ellos en ese mismo desbordamiento de inmoralidad, y por eso los insultan.