Biblias Múltiples

Números 21

4 Luego el pueblo de Israel salió del monte Hor y tomó el camino hacia el mar Rojo* para bordear la tierra de Edom; pero el pueblo se impacientó con tan larga jornada

Nueva-traduccion-viviente | Contexto | Capítulo

Números 21

4 Desde Monte Hor se encaminaron hacia el Mar Rojo, rodeando el territorio de Edom. El pueblo estaba extenuado del camino,

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Números 21

4 Partieron del Monte Hor, por el camino del Mar Rojo, para rodear la tierra de Edom, y el pueblo se impacientó por causa del viaje.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Números 21

4 Dejaron el monte Hor por el camino del mar de Suf para rodear el territorio de Edom. En el camino el pueblo perdió la paciencia

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Números 21

4 Después partieron del monte Hor, camino del Mar Rojo, para rodear la tierra de Edom. Pero se desanimó el pueblo por el camino

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Números 21

4 Partieron del monte Hor por el camino del mar de los Juncos para rodear el pa s de Edom; pero en el camino empezó el pueblo a impacientarse

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Números 21

4 Los israelitas salieron del monte Hor por la ruta del Mar Rojo, bordeando el territorio de Edom. En el camino se impacientaron

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Números 21

4 Salieron del Monte Hor por el camino del Mar de los Juncos para rodear la tierra de Edom. Pero al pueblo se le inquietó el ánimo en el camino,

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Números 21

4 Partieron de Hor de la Montaña, camino del mar de Suf, rodeando la tierra de Edom. El pueblo se impacientó por el camino.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Números 21

4 Partieron del monte Hor, camino del mar de Suf, rodeando el territorio de Edom. El pueblo se impacientó por el camino.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo