Biblias Múltiples



Gálatas 4:13 Biblia Nueva Traducción Viviente | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Gálatas 4

13 Sin duda, recordarán que yo estaba enfermo la primera vez que les llevé la Buena Noticia.

Gálatas 4

13 Vosotros sabéis que en flaqueza de la carne os prediqué el evangelio al principio,

Gálatas 4

13 Bien saben ustedes que, debido a una enfermedad del cuerpo, les anuncié el evangelio al principio,

Gálatas 4

13 Pero bien sabéis que una enfermedad me dio ocasión para evangelizaros por primera vez;

Gálatas 4

13 Pero bien sabéis que una enfermedad corporal me dio ocasión para evangelizaros por primera vez;

Gálatas 4

13 Pero bien sabéis que una enfermedad me dio ocasión para evangelizaros por primera vez;

Gálatas 4

13 Saben que fue a causa de una debilidad física que les anuncié la Buena Noticia la primera vez;

Gálatas 4

13 Como bien sabéis, la primera vez que os prediqué el evangelio fue debido a una enfermedad,

Gálatas 4

13 Pues vosotros sabéis que a causa de una enfermedad del cuerpo os anuncié el evangelio al principio;

Gálatas 4

13 pues vosotros sabéis que a causa de una enfermedad del cuerpo os anuncié el evangelio al principio;