Biblias Múltiples



Romanos 1:17 Nueva Biblia de los Hispanos | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Romanos 1

17 De hecho, en el evangelio se revela la justicia que proviene de Dios, la cual es por fe de principio a fin,[d] tal como está escrito: «El justo vivirá por la fe.»[e]

Romanos 1

17 Porque en el evangelio la justicia de Dios se revela por fe y para fe; como está escrito: MAS EL JUSTO POR LA FE VIVIRA.

Romanos 1

17 Pues el evangelio nos muestra de qué manera Dios nos hace justos: [3] es por fe, de principio a fin. Así lo dicen las Escrituras: "El justo por la fe vivirá."[4]

Romanos 1

17 Porque en ellas se revela como YAHWEH convierte a la gente justa a su vista, y desde el principio al fin es por medio de la confianza, como dice en el Tanaj: "Mas la persona que es justa, por su confianza vivirá."[5] °

Romanos 1

17 Esa Buena Noticia nos revela cómo Dios nos hace justos ante sus ojos, lo cual se logra del principio al fin por medio de la fe. Como dicen las Escrituras: «Es por medio de la fe que el justo tiene vida»*.

Romanos 1

17 Porque la juſticia de Dios ſe deſcubre en el de fe en fe, como eſtá eſcripto, Mas el juſto biuirá por la fe.

Romanos 1

17 Porque en él la justicia de Dios es revelada de fe en fe, como está escrito: Mas el justo por la fe vivirá.

Romanos 1

17 Porque la justicia de Dios se descubre en él de fé en fé, como esta escrito: Mas el justo vivirá por la fé.

Romanos 1

17 Porque en él la justicia de Dios se descubre de fé en fé, como está escrito: El justo vivirá por la fé.

Romanos 1

17 Porque en él la justicia de Dios se descubre de fé en fé, como está escrito: El justo vivirá por la fé.