Biblias Múltiples



Romanos 1:14 Nueva Biblia de los Hispanos | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Romanos 1

14 Estoy en deuda con todos, sean cultos o incultos,[c] instruidos o ignorantes.

Romanos 1

14 Tengo obligación tanto para con los griegos como para con los bárbaros, para con los sabios como para con los ignorantes.

Romanos 1

14 Me siento en deuda con todos, sean cultos o incultos, sabios o ignorantes;

Romanos 1

14 Tengo una deuda hacia ambos, Griegos civilizados y gente incivilizada,[3] los educados y los ignorantes;

Romanos 1

14 Pues siento una gran obligación tanto con los habitantes del mundo civilizado como con los del resto del mundo,* con los instruidos y los incultos por igual.

Romanos 1

14 A Griegos y à barbaros, à ſabios y à no ſabios ſoy deudor.

Romanos 1

14 A griegos y a bárbaros; a sabios y a no sabios soy deudor.

Romanos 1

14 A Griegos y á bárbaros, á sábios y á no sábios soy deudor.

Romanos 1

14 A Griegos y a bárbaros, a sabios y a ignorantes soy deudor.

Romanos 1

14 A Griegos y a bárbaros, a sabios y a ignorantes soy deudor.