Biblias Múltiples


A

A

Romanos 1:14 Nueva Biblia de los Hispanos | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Romanos 1

14 Pues me siento en obligación con todos, ya sean griegos o extranjeros, cultos o sin estudios,

Romanos 1

14 Tengo obligación (Soy deudor) tanto para con los Griegos como para con los bárbaros (los que no son Griegos por nacimiento, ni por cultura), para con los sabios como para con los ignorantes.

Romanos 1

14 Estoy en deuda con griegos y extranjeros, con instruidos e ignorantes;

Romanos 1

14 Yo me debo tanto a los griegos como a los que no lo son, a los sabios como a los ignorantes;

Romanos 1

14 Me debo tanto a los griegos como a los bárbaros, tanto a los sabios como a los ignorantes.

Romanos 1

14 Me debo por igual a griegos y a extranjeros, a sabios y a ignorantes.

Romanos 1

14 Yo me debo tanto a los griegos como a los que no lo son, a los sabios como a los ignorantes.

Romanos 1

14 Yo me debo tanto a griegos como a bárbaros, a sabios como a ignorantes;

Romanos 1

14 Tengo que anunciar esta buena noticia a todo el mundo, no importa que sepan mucho o no sepan nada, ni que sean humildes o importantes. Por eso tengo tantos deseos de ir a Roma.

Romanos 1

14 Estoy en deuda con todos, sean cultos o incultos,* instruidos o ignorantes.