Biblias Múltiples

Lucas 9

28 Unos ocho días después de estos discursos, Jesús tomó consigo a Pedro, a Santiago y a Juan y subió a un cerro a orar.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Lucas 9

28 Y como ocho días después de estas palabras, Jesús tomó con El a Pedro, a Juan y a Jacobo (Santiago), y subió al monte a orar.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Lucas 9

28 Unos ocho días después de este discurso tomó á Pedro, a Juan y a Santiago y subió a la montaña a orar.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Lucas 9

28 Mientras oraba, su rostro cambió de aspecto y su ropa resplandecía de blancura.

Biblia-de-nuestro-pueblo | Contexto | Capítulo

Lucas 9

28 Aconteció como unos ocho días después de estos discursos que, tomando a Pedro, a Juan y a Santiago, subió a un monte a orar.

Nacar-colunga | Contexto | Capítulo

Lucas 9

28 Unos ocho días después Jesús tomó consigo a Pedro, a Juan y Santiago y los llevó al monte a orar.

Version-martin-nieto | Contexto | Capítulo

Lucas 9

28 Unos ocho días después de decir esto, Jesús tomó a Pedro, Juan y Santiago, y subió a la montaña para orar.

El-libro-del-pueblo-de-Dios | Contexto | Capítulo

Lucas 9

28 Y aconteció, después de estas palabras como días ocho, que tomando consigo a Pedro, y Juan y Santiago, subió al monte a orar.

Version-septuaginta | Contexto | Capítulo

Lucas 9

28 Como ocho días después de estas palabras, Jesús tomó a Pedro, a Juan y a Jacobo, y subió al monte a orar.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Lucas 9

28 Ocho días después, Jesús llevó a Pedro, a Juan y a Santiago hasta un cerro alto, para orar.

Traduccion-lenguaje-actual | Contexto | Capítulo