Biblias Múltiples



Lucas 1:29 Biblia Católica (Latinoamericana) | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 1

29 María quedó muy conmovida al oír estas palabras, y se preguntaba qué significaría tal saludo.

Lucas 1

29 Ella se turbó mucho por estas palabras, y se preguntaba qué clase de saludo sería éste.

Lucas 1

29 Ella se turbó al oír estas palabras, preguntándose qué saludo era aquél.

Lucas 1

29 El ángel le dijo: -No temas, María, que gozas del favor de Dios.

Lucas 1

29 Ella se turbó al oír estas palabras, y discurría qué podría significar aquella salutación.

Lucas 1

29 Ante estas palabras, María se turbó y se preguntaba qué significaría tal saludo.

Lucas 1

29 Al oír estas palabras, ella quedó desconcertada y se preguntaba qué podía significar ese saludo.

Lucas 1

29 Y ella por la palabra perturbóse, y consideraba de dónde fuese esta salutación(n) .

Lucas 1

29 Pero ella, cuando lo vio, se turbó por sus palabras, y pensaba qué salutación sería esta.

Lucas 1

29 María se sorprendió mucho al oír un saludo tan extraño, y se preguntaba qué significaba eso.