Biblias Múltiples

1 Corintios 16

6 Tal vez me detenga entre ustedes algún tiempo y hasta pase ahí el invierno. Después ustedes me encaminarán a donde tenga que ir.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

1 Corintios 16

6 Y podrá ser que me quede y pase el invierno con vosotros, para que vosotros me encaminéis a donde haya de ir.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

1 Corintios 16

6 y tal vez me quede algún tiempo con ustedes, o pase allí el invierno, para que me ayuden a seguir mi camino, cualquiera que éste sea.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

1 Corintios 16

6 Tal vez me detenga entre vosotros y hasta pase ahí el invierno, para que vosotros me encaminéis adonde haya de ir.

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

1 Corintios 16

6 Tal vez me detenga entre vosotros, hasta pase ahí el invierno, para que vosotros dispongáis lo necesario para donde vaya.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

1 Corintios 16

6 Tal vez me detenga entre vosotros y hasta pase ahí el invierno, para que vosotros me encaminéis adonde haya de ir.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

1 Corintios 16

6 Puede ser que me quede con ustedes o que hasta pase allí el invierno, para que luego ustedes me encaminen a donde deba ir.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

1 Corintios 16

6 Es posible que me quede con vosotros algún tiempo, y tal vez pase allí el invierno, para que me ayudéis a seguir el viaje a dondequiera que vaya.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

1 Corintios 16

6 Y podrá ser que me quede con vosotros, o aun pase el invierno, para que vosotros me encaminéis a donde haya de ir.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

1 Corintios 16

6 y puede ser que me quede con vosotros, o aun pase el invierno, para que vosotros me encaminéis a donde haya de ir.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo