Biblias Múltiples

2 Timoteo 1

9 el que nos ha salvado y llamado con llamamiento santo, no, según nuestras obras, sino según propia determinación y gracia, la dada a nosotros, en Cristo Jesús, antes de tiempos seculares(c);

Junemann-septuaginta | Contexto | Capítulo

2 Timoteo 1

9 quien nos salvó y llamó con llamamiento santo, no conforme a nuestras obras, sino según su propósito y gracia, la cual nos fue dada en Cristo Jesús desde antes del principio de los siglos;

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

2 Timoteo 1

9 quien nos salvó y nos llamó con llamamiento santo, no conforme a nuestras obras, sino según el propósito suyo y la gracia que nos fue dada en Cristo Jesús antes de los tiempos de los siglos,

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

2 Timoteo 1

9 que nos ha salvado y nos ha llamado con una vocación santa, no por nuestras obras, sino por su propia determinación y por su gracia que nos dio desde toda la eternidad en Cristo Jesús,

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

2 Timoteo 1

9 que nos ha salvado y nos ha llamado con una vocación santa, no por nuestras obras, sino por su propia determinación y por su gracia que nos dio desde toda la eternidad en Cristo Jesús,

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

2 Timoteo 1

9 que nos ha salvado y nos ha llamado con una vocación santa, no por nuestras obras, sino por su propia determinación y por su gracia que nos dio desde toda la eternidad en Mesias Yeshúa,

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

2 Timoteo 1

9 Fue él quien nos salvó y nos llamó con santo llamamiento, no conforme a nuestras obras, sino conforme a su propio propósito y favor, el cual se nos dio en el Mashíaj Yahoshúa antes del comienzo del mundo;*

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

2 Timoteo 1

9 Pues Dios nos salvó y nos llamó a una vida santa, no por nuestras propias obras, sino por su propia determinación y gracia. Nos concedió este favor en Cristo Jesús antes del comienzo del tiempo;

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

2 Timoteo 1

9 quien nos salvó y llamó con llamamiento santo, no conforme a nuestras obras, sino según el propósito suyo y la gracia que nos fue dada en Cristo Jesús antes de los tiempos de los siglos,

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

2 Timoteo 1

9 Él nos salvó y llamó con llamamiento santo, no conforme a nuestras obras, sino según el propósito suyo y la gracia que nos fue dada en Cristo Jesús antes de los tiempos de los siglos,

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo