Biblias Múltiples


A

A

Isaías 43:6 Biblia Dios habla hoy | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 43

6 Diré al norte: "Devuélvelos", y al sur: "No te quedes con ellos. Trae a mis hijos y mis hijas desde lejos, desde el extremo del mundo,

Isaías 43

6 Diré al Norte: Entrégalo; al Sur: No lo retengas; tráeme a mis hijos de lejos y a mis hijas del confín de la tierra;

Isaías 43

6 Diré al norte: Entrégalos; Y al sur: No los retengas. Trae a Mis hijos desde lejos Y a Mis hijas desde los confines de la tierra,

Isaías 43

6 Le diré al norte: "Entrégamelos", y al sur: "No los retengas más. Devuelve a mis hijos y a mis hijas desde el lejano fin del mundo,

Isaías 43

6 Diré al norte: «¡Da acá!», y al sur: «¡No los retengas; trae de lejos a mis hijos, y a mis hijas de los confines de la tierra,

Isaías 43

6 ¡Entrégalos! - diré al norte -. ¡No los retengas!, al sur. Traeré a mis hijos desde lejos, a mis hijas del conf n de la tierra,

Isaías 43

6 Al norte le diré: “¡Entrégalos!”y al sur: “¡No los retengas!Trae a mis hijos desde lejosy a mis hijas desde los confines de la tierra.

Isaías 43

6 Le diré al Norte: ‘¡Entrégamelos!’ Y al Sur: ‘¡No los retengas! Trae de lejos a mis hijos, y a mis hijas de los confines de la tierra

Isaías 43

6 Diré al Norte: "Dámelos"; y al Sur: "No los retengas",Traeré a mis hijos de lejos, y a mis hijas de los confines de la tierra;

Isaías 43

6 Diré al Norte: "Dámelos"; y al Sur: "No los retengas". Traeré a mis hijos de lejos, y a mis hijas de los confines de la tierra;