Biblias Múltiples


A

A

Génesis 31:49 Biblia Dios habla hoy | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 31

49 y también se llamó Mispá, [6] porque Labán dijo: –Que el Señor vigile entre nosotros dos, cuando ya no podamos vernos el uno al otro.

Génesis 31

49 Lo llamó Mispá diciendo: -Vigile el Señor a los dos cuando no nos podamos ver.

Génesis 31

49 también lo llamó Atalaya, diciendo: El Señor nos vigilará a los dos cuando nos separemos.

Génesis 31

49 y Mizpa (Vigía), porque dijo: Que el SEÑOR nos vigile a los dos cuando nos hayamos apartado el uno del otro.

Génesis 31

49 Por esto se llamó Galed, y también Mispá, porque dijo: "Que Yavé se fije en nosotros cuando nos hayamos separado.

Génesis 31

49 y también Mizpa, por cuanto dijo: —Vigile Jehová entre tú y yo cuando nos apartemos el uno del otro.

Génesis 31

49 y también Mispá, porque dijo: "Que vele Yahveh entre los dos cuando nos hayamos alejado el uno del otro.

Génesis 31

49 y también se le llamó Mizpa, porque Labán juró:—Que el Señor nos vigile cuando ya estemos lejos el uno del otro.

Génesis 31

49 y también Mitspah Vigilancia, porque dijo: “Que Yahweh vigile entre tú y yo, cuando nos alejemos el uno del otro.

Génesis 31

49 y también Mispá, pues dijo: "Que Adonai nos vigile a los dos, cuando nos alejemos el uno del otro.