Biblias Múltiples


A

A

Filemón 1:13 Biblia Dios habla hoy | 70 Versiones de la Biblia Comparar

Filemón 1

13 Yo querría retenerle a mi lado, para que en lugar tuyo me sirviese en mis prisiones por el evangelio;

Filemón 1

13 Yo deseaba retenerlo conmigo, para que en tu lugar me sirviera en mis prisiones por el evangelio.

Filemón 1

13 Quisiera retenerlo conmigo, para que en lugar tuyo me sirviera en mi prisión por el evangelio.*

Filemón 1

13 Yo quisiera detenerle conmigo, para que en lugar de ti me sirviese en la prisión del Evangelio;

Filemón 1

13 Yo quiſiera detenerlo con migo, para que en lugar de ti me ſiruiera en la priſion del Euangelio.

Filemón 1

13 a quien deseaba retener conmigo mismo para que, en tu lugar, me sirviera [6] en las prisiones por causa del evangelio,

Filemón 1

13 Yo quería retenerlo conmigo, para que me sirviera en representación tuya en las prisiones del Evangelio,

Filemón 1

13 Yo quisiera retenerle conmigo, para que en lugar tuyo me sirviese en mis prisiones en la proclamación del mensaje de la promesa de redención;

Filemón 1

13 Yo hubiera querido que se quedara aquí conmigo, para que me sirviera en tu lugar mientras estoy preso por causa del evangelio.

Filemón 1

13 Yo hubiera querido retenerlo para que me sirviera en tu lugar, mientras estoy entre cadenas por el Evangelio.