Biblias Múltiples



Jeremías 51:43 Biblia Castilian 2003 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 51

43 Sus ciudades fueron asoladas, la tierra seca y desierta, tierra que no morará en ella nadie, ni pasará por ella hijo de hombre,

Jeremías 51

43 Sus ciudades fueron asoladas, la tierra seca y desierta, tierra que no morará en ella nadie, ni pasará por ella hijo de hombre.

Jeremías 51

43 Sus ciudades fueron aßoladas, la tíerra ſeca y defierta: tierra q̃ no morará en ella nadie, ni paßará porella hijo de hõbre.

Jeremías 51

43 Sus ciudades ahora quedan en ruinas; es una árida tierra baldía donde no vive nadie, ni nadie pasa por allí.

Jeremías 51

43 Sus ciudades están desoladas – tierra agrietada, árida, una tierra donde nadie habita; nadie pasa por allí.

Jeremías 51

43 Sus ciudades se convirtieron en horrible desierto, en tierra seca y desolada, donde nadie vive, por donde nadie pasa.

Jeremías 51

43 Sus ciudades se han convertido en desolación, en sequedal y yermo; una tierra en la cual nadie habita, y por la cual ningún hijo de hombre pasa.

Jeremías 51

43 Desoladas han quedado sus ciudades: como un sequedal, como un desierto. Nadie habita allí; nadie pasa por ese lugar.

Jeremías 51

43 Desoladas han quedado sus ciudades: como un sequedal, como un desierto. Nadie habita allí; nadie pasa por ese lugar.

Jeremías 51

43 Sus ciudades han quedado vacías; nadie vive en ellas, nadie pasa por allí. ¡Hasta parecen un desierto!