Biblias Múltiples



Isaías 43:27 Biblia Castilian 2003 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 43

27 "Tu primer padre pecó, y tus maestros prevaricaron contra mí.

Isaías 43

27 Tu primer ancestro pecó, y tus mediadores transgredieron contra mí.

Isaías 43

27 Tu primer padre pecó, y tus enseñadores prevaricaron contra mí.

Isaías 43

27 Tu primer padre pecó, y tus enseñadores prevaricaron contra mí.

Isaías 43

27 Tu primer padre pecó, y tus mediadores también han transgredido contra mí.

Isaías 43

27 Pecó ya tu primer padre, y tus guías se rebelaron contra Mí.

Isaías 43

27 Tu primer antepasado pecó; tus voceros se rebelaron contra mí.

Isaías 43

27 Tu primer antepasado pecó; tus voceros se rebelaron contra mí.

Isaías 43

27 Desde el principio mismo sus antepasados pecaron contra mí, todos sus antecesores quebrantaron mi ley. Por eso es que he destituido a sus sacerdotes y destruido a Israel, exponiéndolo a la vergüenza.

Isaías 43

27 Vuestros padres, primeros, y vuestros príncipes prevaricaron contra mí;