Biblias Múltiples


A

A

Génesis 31:8 Biblia Castilian 2003 | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 31

8 Si él decía así: Los pintados serán tu salario; entónces todas las ovejas parían pintados: y si decía así: Los cinchados serán tu salario; entónces todas las ovejas parían cinchados.

Génesis 31

8 Si él decía así: Los pintados serán tu salario; entónces todas las ovejas parían pintados: y si decía así: Los cinchados serán tu salario; entónces todas las ovejas parían cinchados.

Génesis 31

8 Si él decía así: Los pintados serán tu salario; entonces todas las ovejas parían pintados: y si decía así: Los listados serán tu salario; entonces todas las ovejas parían listados.

Génesis 31

8 Si el dezia anſi, Los pintados ſerán tu ſalario, entonces todas las ouejas parian pintados: y ſi dezia anſi, Los cinchados ſerán tu ſalario, entonces todas las ouejas pariã cinchados.

Génesis 31

8 Pues, si él decía: “Los animales manchados serán tu salario”, todo el rebaño comenzaba a dar crías manchadas. Y cuando él cambiaba de opinión y decía: “Los animales rayados serán tu salario”, entonces todo el rebaño producía crías rayadas.

Génesis 31

8 Si él decía: "Las manchadas serán tus jornales," entonces todos los animales parían cabritos manchados; y si él decía: "Las blancas serán tus jornales," entonces todos los animales parían cabritos blancos.

Génesis 31

8 al contrario, cuando él decía: "Te voy a pagar con los animales manchados", todas las hembras tenían crías manchadas; y cuando decía: "Te voy a pagar con los rayados", entonces todas tenían crías rayadas.

Génesis 31

8 Si él decía: "Las moteadas serán tu salario", entonces todo el rebaño paría moteadas; y si decía: "Las rayadas serán tu salario", entonces todo el rebaño paría rayadas.

Génesis 31

8 Si él acordaba conmigo: “Los animales manchados serán tu salario”, todas las hembras tenían crías manchadas; y si él acordaba: “Los animales rayados serán tu salario”, todas las hembras tenían crías rayadas.

Génesis 31

8 Si él acordaba conmigo: Los animales manchados serán tu salario, todas las hembras tenían crías manchadas; y si él acordaba: Los animales rayados serán tu salario, todas las hembras tenían crías rayadas.