Biblias Múltiples



Génesis 35:17 Biblia del Siglo de Oro | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 35

17 Y aconteció, al parir ella trabajosamente, díjole la partera: «No temas; que también éste es hijo».

Génesis 35

17 [163] En medio de los dolores del parto, le dijo la comadrona: —No temas, pues también esta vez tienes un hijo.

Génesis 35

17 En el momento más difícil, la partera le dijo: «No tengas miedo, que has dado a luz otro varón.»

Génesis 35

17 En el momento más difícil, la partera le dijo: “No tengas miedo, que has dado a luz otro varón.”

Génesis 35

17 Y aconteció que en la dificultad de su parto, la partera le dijo: No temas, que también tendrás este hijo.

Génesis 35

17 Y aconteció que en la dificultad de su parto, la partera le dijo: No temas, que también tendrás este hijo.

Génesis 35

17 Entre las angustias del parto, le dijo la partera: “No temas, que también éste es hijo.”

Génesis 35

17 Y aconteció, como había dificultad en su parto, que le dijo la partera: No temas, que también tendrás este hijo.

Génesis 35

17 Sucedió que, en medio de los apuros del parto, le dijo la comadrona: "¡Animo, que también este es hijo!"

Génesis 35

17 Pero sucedió que, mientras experimentaba dificultad en el parto, la partera le dijo: “No tengas miedo, porque tendrás este hijo también”.