Biblias Múltiples



Gálatas 1:7 Biblia del Siglo de Oro | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Gálatas 1

7 No es que haya otro evangelio, sino que ciertos individuos están sembrando confusión entre ustedes y quieren tergiversar el evangelio de Cristo.

Gálatas 1

7 que en realidad no es otro evangelio, sólo que hay algunos que os perturban y quieren pervertir el evangelio de Cristo.

Gálatas 1

7 En realidad no es que haya otro evangelio. Lo que pasa es que hay algunos que los perturban a ustedes, y que quieren trastornar el evangelio de Cristo.

Gálatas 1

7 ¡qué no son, en lo absoluto, Buenas Noticias! Lo que seguramente está pasando es que ciertos individuos los están acosando, y tratando de pervertir las genuinas Buenas Noticias del Mashíaj.

Gálatas 1

7 pero no lo es en absoluto. Están siendo engañados por los que a propósito distorsionan la verdad acerca de Cristo.

Gálatas 1

7 Porque no ay otro. ſino q̃ ay algunos que hos inquietan: y quieren peruertir el Euangelio del Chriſto.

Gálatas 1

7 No que haya otro, sino que hay algunos que os perturban, y quieren pervertir el evangelio de Cristo.

Gálatas 1

7 porque no hay otro, sino que hay algunos que os inquietan, y quieren pervertir el Evangelio de Cristo.

Gálatas 1

7 El cual no es otro, sino que hay algunos que os inqui tan, y quieren pervertir el evangelio Cristo.

Gálatas 1

7 El cual no es otro, sino que hay algunos que os inqui tan, y quieren pervertir el evangelio Cristo.