Biblias Múltiples


A

A

Gálatas 1:23 Biblia del Siglo de Oro | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Gálatas 1

23 Sólo habían oído decir: «El que antes nos perseguía ahora predica la fe que procuraba destruir.»

Gálatas 1

23 sino que sólo oían decir: El que en otro tiempo nos perseguía, ahora predica la fe que en un tiempo quería destruir.

Gálatas 1

23 Solamente oían decir: "El que antes nos perseguía, anda ahora predicando el evangelio que en otro tiempo quería destruir."

Gálatas 1

23 sólo estaba oyendo los reportes: "El que solía perseguirnos, ahora predica las Buenas Noticias de la fe que anteriormente quería destruir";

Gálatas 1

23 Todo lo que sabían de mí era lo que la gente decía: «¡El que antes nos perseguía ahora predica la misma fe que trataba de destruir!».

Gálatas 1

23 Solamente tenian fama de mi , Que el que otro tiempo nos perſeguîa, aora annuncia la fe que otro tiempo deſtruîa.

Gálatas 1

23 solamente habían oído decir: Aquel que antes nos perseguía, ahora predica la fe que en otro tiempo asolaba.

Gálatas 1

23 solamente tenian fama de mí: Que el que en otro tiempo nos perseguia, ahora anuncia la fe que en otro tiempo destruia:

Gálatas 1

23 Mas solamente tenían fama de mí: Que el que en otro tiempo nos perseguía, ahora anuncia la fé que en un tiempo destruía:

Gálatas 1

23 Mas solamente tenían fama de mí: Que el que en otro tiempo nos perseguía, ahora anuncia la fé que en un tiempo destruía: