Biblias Múltiples


A

A

Oseas 1:9 Biblia de nuestro Pueblo | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Oseas 1

9 El Señor le dijo: -Llámalo: No-pueblo-mío, porque ustedes no son mi pueblo y yo no estoy con ustedes.

Oseas 1

9 El Señor le dijo: Llámalo "Nopueblomío", porque ustedes no son mi pueblo y yo no estoy con ustedes.

Oseas 1

9 Y el SEÑOR dijo: Ponle por nombre Lo Ammí (No es Pueblo Mío), porque ustedes no son Mi pueblo y Yo no soy su Dios.

Oseas 1

9 Y dijo Yavé: "Ponle el nombre de No mi Pueblo, porque ustedes no son mi pueblo y tampoco Yo Soy para ustedes.

Oseas 1

9 Y dijo Dios: «Llámalo Lo-ammi, porque vosotros no sois mi pueblo ni yo seré vuestro Dios».

Oseas 1

9 Y dijo Yahveh: "Llámalo "No - mi - pueblo", porque ni vosotros sois mi pueblo ni yo soy vuestro Dios".

Oseas 1

9 Entonces el Señor le dijo a Oseas: «Ponle por nombre: “Pueblo ajeno”, porque ni vosotros sois mi pueblo, ni yo soy vuestro Dios.

Oseas 1

9 Entonces Él dijo: “Llámalo No-mi-pueblo; porque ustedes no son mi pueblo, y yo no seré [Elohim] de ustedes”.

Oseas 1

9 Y dijo Adonai: "Ponle el nombre de "No-mi-pueblo", porque vosotros no sois mi pueblo ni yo soy para vosotros El-Que-Soy."

Oseas 1

9 Y dijo Yahvé: "Ponle el nombre de "No-mi-pueblo", porque vosotros no sois mi pueblo ni yo soy para vosotros El-Que-Soy."