Biblias Múltiples



Números 21:2 Biblia de Jerusalem 3-Edicion | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Números 21

2 Israel hizo un voto al Señor diciendo: —Si pones este pueblo en mis manos, exterminaré sus ciudades.

Números 21

2 Entonces los israelitas prometieron al Señor que, si él les ayudaba a conquistar aquel país, ellos destruirían por completo todas sus ciudades.

Números 21

2 Entonces los israelitas prometieron al Señor que, si él los ayudaba a conquistar aquel país, ellos destruirían por completo todas sus ciudades.

Números 21

2 Entonces Israel hizo voto a YHVH, y dijo: Si en verdad entregas a este pueblo en mi mano, yo destruiré por completo sus ciudades.

Números 21

2 Entonces Israel hizo voto a YHVH, y dijo: Si en verdad entregas a este pueblo en mi mano, yo destruiré por completo sus ciudades.

Números 21

2 Entonces Israel hizo voto al Señor: -Si entregas a este pueblo en mi poder, consagraré al exterminio sus ciudades.

Números 21

2 Entonces Israel formuló este voto a Adonai: "Si entregas a ese pueblo en mi mano, consagraré al anatema sus ciudades."

Números 21

2 Por consiguiente, Israel hizo un voto a Jehová y dijo: “Si das sin falta a este pueblo en mi mano, entonces yo ciertamente daré por entero sus ciudades a la destrucción”.

Números 21

2 En vista de esto, Israel, obligándose al Señor con voto, dijo: Si entregares a ese pueblo en mi mano, arrasaré sus ciudades.

Números 21

2 Entonces Israel hizo voto al SEÑOR, y dijo: Si en efecto entregares a este pueblo en mi mano, yo destruiré sus ciudades.