Biblias Múltiples


A

A

Job 4:16 Biblia de Jerusalem 3-Edicion | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Job 4

16 ... Se alzó. No reconocí su rostro, pero su imagen seguía ante mis ojos. Silencio... Después oí una voz:

Job 4

16 Estaba en pie -no lo conocía-, sólo una figura ante mis ojos, un silencio; después oí una voz:

Job 4

16 Algo se detuvo, pero no pude reconocer su aspecto; Una figura estaba delante de mis ojos, Hubo silencio, después oí una voz:

Job 4

16 Alguien está... no distingo su cara, pero veo una figura ante mis ojos. Hay silencio... luego escucho hablar en voz baja:

Job 4

16 Delante de mis ojos se detuvo un fantasma cuyo rostro no reconocí, y lo oí decir muy quedo:

Job 4

16 Ante m hab a alguien, mas no distingu su rostro, una imagen estaba ante mis ojos, y o una voz que dec a suavemente:

Job 4

16 Una silueta se plantó frente a mis ojos,pero no pude ver quién era.Detuvo su marcha,y escuché una voz que susurraba:

Job 4

16 Se detuvo; su apariencia era extraña para mí; una forma se vislumbraba ante mis ojos; oí un murmullo, una voz:

Job 4

16 Alguien surge... no puedo reconocer su cara; una imagen delante de mis ojos.Silencio..., después oigo una voz:

Job 4

16 ... Se alzó. No reconocí su rostro, pero su imagen seguía ante mis ojos. Silencio... Después oí una voz: