Biblias Múltiples


A

A

Isaías 37:20 Biblia de Jerusalem 3-Edicion | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 37

20 Ahora, pues, Yahvé, Dios nuestro, sálvanos de su mano, y sabrán todos los reinos de la tierra que sólo tú eres Dios, Yahvé."

Isaías 37

20 Ahora, Señor, Dios nuestro, sálvanos de su mano, para que sepan todos los reinos del mundo que tú solo, Señor, eres Dios".

Isaías 37

20 Y ahora, SEÑOR, Dios nuestro, líbranos de su mano para que todos los reinos de la tierra sepan que sólo Tú, oh SEÑOR, eres Dios.

Isaías 37

20 Sin embargo, ahora, Yavé, Dios nuestro, líbranos de caer en sus manos, te lo suplico, para que todos los reinos de la tierra sepan que tú eres el único Dios, ¡Yavé!"

Isaías 37

20 Ahora pues, Jehová, Dios nuestro, líbranos de sus manos, para que todos los reinos de la tierra conozcan que solo tú eres Jehová».

Isaías 37

20 Pero ahora, oh Yahveh, Dios nuestro, sálvanos de su mano para que sepan todos los reinos de la tierra que sólo tú, oh Yahveh, eres Dios".

Isaías 37

20 Ahora, pues, Señor y Dios nuestro, sálvanos de su mano, para que todos los reinos de la tierra sepan que sólo tú, Señor, eres Dios.»

Isaías 37

20 Pero ahora, oh Yahweh, Elohim nuestro, líbranos de sus manos, y que todos los reinos de la tierra conozcan que sólo tú, Yahweh, [eres Elohim]”.

Isaías 37

20 Ahora, pues, Adonai, Di-s nuestro, sálvanos de su mano, y sabrán todos los reinos de la tierra que sólo tú eres Di-s, Adonai."

Isaías 37

20 Ahora, pues, Yahvé, Dios nuestro, sálvanos de su mano, y sabrán todos los reinos de la tierra que sólo tú eres Dios, Yahvé."