Biblias Múltiples



Gálatas 4:1 Biblia de Jerusalem 3-Edicion | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Gálatas 4

1 Ahora yo digo: mientras el hijo del dueño de casa es aún niño, no tiene ninguna ventaja sobre los esclavos, a pesar de que es dueño de todos ellos.

Gálatas 4

1 Digo, pues: mientras el heredero es menor de edad, en nada es diferente del siervo, aunque sea el dueño (señor) de todo,

Gálatas 4

1 Quiero decir: mientras el heredero es menor de edad, en nada se diferencia de un esclavo, pues, aunque es dueño de todo,

Gálatas 4

1 Digo lo siguiente: mientras el heredero es menor de edad, aunque sea dueño de todo, no se distingue del esclavo;

Gálatas 4

1 Digo yo, pues: Mientras el heredero es menor, siendo el dueño de todo, no difiere del siervo,

Gálatas 4

1 Quiero decir esto: Mientras el heredero es niño en nada se diferencia de un esclavo, aunque sea el dueño de todo.

Gálatas 4

1 Voy a ser más explícito: el heredero, mientras es menor de edad, aunque sea propietario de todos sus bienes, en nada se diferencia de un esclavo.

Gálatas 4

1 Ahora digo yo: mientras el heredero es ni o, en nada se diferencia de un esclavo, aunque sea due o de todo;

Gálatas 4

1 Lo que quiero decir es esto: Mientras el hijo es menor de edad, es igual a cualquier esclavo de la familia y depende de las personas que lo cuidan y le enseñan, hasta el día en que su padre le entrega sus propiedades y lo hace dueño de todo.

Gálatas 4

1 En otras palabras, mientras el heredero es menor de edad, en nada se diferencia de un esclavo, a pesar de ser dueño de todo.