Biblias Múltiples


A

A

Daniel 9:4 Biblia de Jerusalem 3-Edicion | 60 Versiones de la Biblia Comparar

Daniel 9

4 Supliqué a Yahvé mi Dios y le hice esta confesión: "¡Señor, Dios grande y terrible, que mantienes la alianza y la fidelidad con los que te aman y cumplen tus mandamientos.

Daniel 9

4 Oré y me confesé al Señor, mi Dios: Señor, Dios grande y terrible, que guardas la alianza y eres leal con los que te aman y cumplen tus mandamientos:

Daniel 9

4 Oré al SEÑOR mi Dios e hice confesión y dije: Ay, Señor, el Dios grande y temible, que guarda el pacto y la misericordia para los que Lo aman y guardan Sus mandamientos,

Daniel 9

4 Le supliqué a Yavé, mi Dios y le hice esta confesión: "¡Ah, mi Señor, Dios grande y temible que conservas la alianza y tu misericordia con los que te aman y observan tus mandamientos!"

Daniel 9

4 Oré a Jehová, mi Dios, e hice confesión diciendo: “Ahora, Señor, Dios grande, digno de ser temido, que guardas el pacto y la misericordia con los que te aman y guardan tus mandamientos,

Daniel 9

4 Oré a Yahveh, mi Dios, e hice mi confesión: "¡Ah, Se or, el Dios grande y terrible que guarda la alianza y la misericordia con los que le aman y cumplen sus mandamientos!

Daniel 9

4 Ésta fue la oración y confesión que le hice:»“Señor, Dios grande y terrible, que cumples tu pacto de fidelidad con los que te aman y obedecen tus mandamientos:

Daniel 9

4 Oré a Yahweh mi Elohim e hice confesión diciendo: “¡Por favor, Yahweh, HaÊl grande y temible, que guarda la Alianza y la misericordia para con los que le aman y guardan sus mandamientos:

Daniel 9

4 Derramé mi oración a Adonai mi Di-s, y le hice esta confesión: "¡Ah, señor, Di-s grande y temible, que guardas la Alianza y el amor a los que te aman y observan tus mandamientos.

Daniel 9

4 Supliqué a Yahvé mi Dios y le hice esta confesión: "¡Señor, Dios grande y terrible, que mantienes la alianza y la fidelidad con los que te aman y cumplen tus mandamientos.