Biblias Múltiples


A

A

Génesis 24:50 Biblia de Jerusalen | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 24

50 Labán y su familia —Todo esto viene de Dios, y nosotros no podemos decirle a usted ni una cosa ni otra.

Génesis 24

50 Entonces Labán y Betuel respondieron y dijeron: Del SEÑOR ha salido esto; no podemos hablarte malo ni bueno.

Génesis 24

50 Entonces Laván y Betuel respondieron: “El asunto fue decretado por YHWH; no te podemos hablar ni bien ni mal.

Génesis 24

50 Entonces Labán y Betuel respondieron y dijeron: De Jehová ha salido esto; no podemos hablarte malo ni bueno.

Génesis 24

50 Entonces Labán y Betuel respondieron y dijeron: De Jehová ha salido esto; no podemos hablarte malo ni bueno.

Génesis 24

50 Entonces Labán y Betuel respondieron diciendo: — ¡Del SEÑOR procede esto! No podemos decirte si es malo o si es bueno.

Génesis 24

50 Respondieron Labán y Batuel, diciendo: De Yahvé viene esto; nosotros no podemos decirte ni mal ni bien.

Génesis 24

50 Labán y Betuel respondieron: ―Sin duda todo esto proviene del SEÑOR, y nosotros no podemos decir ni que sí ni que no.

Génesis 24

50 Labán y Betuel respondieron: —Sin duda todo esto proviene del SEÑOR, y nosotros no podemos decir ni que sí ni que no.

Génesis 24

50 Entonces Labán y Betuel contestaron: —Es evidente que esto es obra del SEÑOR, de modo que en ese caso nosotros no podemos hacer nada.