Biblias Múltiples


A

A

Génesis 47:31 Biblia al día 1989 | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 47

31 —¡Júramelo! —insistió su padre.José se lo juró, e Israel se reclinó sobre la cabecera de la cama.

Génesis 47

31 Insistió él: -Júramelo. Y se lo juró. Entonces Israel hizo una inclinación hacia la cabecera de la cama.

Génesis 47

31 Insistió: Júramelo. Y se lo juró. Entonces Israel hizo una inclinación hacia su cabecera de la cama.

Génesis 47

31 Y Jacob dijo: Júramelo . Y se lo juró. Entonces Israel se inclinó en adoración en la cabecera de la cama.

Génesis 47

31 Entonces Israel se inclinó sobre la cabecera de su cama.

Génesis 47

31 —Júramelo—dijo Israel. Y José se lo juró. Entonces Israel se inclinó sobre la cabecera de la cama.

Génesis 47

31 Jacob le dijo: "Júramelo". José se lo juró. E Israel se inclinó sobre la cabecera de la cama.

Génesis 47

31 —¡Júramelo! —insistió su padre.José se lo juró, e Israel se reclinó sobre la cabecera de la cama.

Génesis 47

31 Y él le dijo: “Júramelo”. Y él se lo juró. Entonces Yisrael se inclinó en la cabecera de la cama.

Génesis 47

31 "Júramelo", dijo. Y José se lo juró. Entonces Israel se inclinó sobre la cabecera de su lecho.