Biblias Múltiples


A

A

Génesis 47:25 Biblia al día 1989 | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 47

25 —¡Tú nos has salvado la vida, y hemos contado con tu favor! —respondieron ellos—. ¡Seremos esclavos del faraón!

Génesis 47

25 Ellos respondieron: -Nos has salvado la vida, hemos alcanzado el favor de nuestro señor; seremos siervos del faraón.

Génesis 47

25 Ellos respondieron: Nos has salvado la vida, hemos alcanzado el favor de nuestro señor; seremos siervos del Faraón.

Génesis 47

25 Y ellos dijeron: Nos ha salvado la vida. Hallemos gracia ante los ojos de Faraón mi señor, y seremos siervos de Faraón.

Génesis 47

25 Ellos respondieron: "Puesto que nos has salvado la vida, sírvete aceptarnos como esclavos de Faraón.

Génesis 47

25 Ellos respondieron: —La vida nos has dado. Hallemos gracia a los ojos de nuestro señor, y seamos siervos del faraón.

Génesis 47

25 Dijeron ellos: "Tú nos has salvado la vida. Que contemos con el favor de mi se or, y seremos esclavos del Faraón".

Génesis 47

25 —¡Tú nos has salvado la vida, y hemos contado con tu favor! —respondieron ellos—. ¡Seremos esclavos del faraón!

Génesis 47

25 Y ellos dijeron: “¡Usted nos ha salvado la vida! Estamos agradecidos a nuestro amo, y seremos servidumbre para el Paroh”.

Génesis 47

25 Dijeron ellos: "Nos has salvado la vida. Hallemos gracia a los ojos de mi señor, y seremos siervos de Faraón."