Multiple Bibles



Matthew 12:39 Young's Literal Translation 1898 YLT | 100 Bible versions Compare

Matthew 12

39 But He replied and said to them, "An evil and adulterous generation [that is morally unfaithful to God] craves and demands a [miraculous] sign; but no sign will be given to it except the sign of the prophet Jonah;

Matthew 12

39 But He replied to them, An evil and adulterous generation (a generation [20]morally unfaithful to God) seeks and demands a sign; but no sign shall be given to it except the sign of the prophet Jonah.

Matthew 12

39 But Jesus answered them, The people today are bad. They have gone away from God. They want a sign. No sign will be given them but the sign of the prophet Jonah.

Matthew 12

39 “Evil people who don't trust in God are the ones who look for a miraculous sign. The only sign they will be given is the sign of the prophet Jonah,” Jesus told them.

Matthew 12

39 He said to them: “An evil and ungodly generation seeks a sign, but no sign will be given it except the sign of Yonah [dove] the Prophet.

Matthew 12

39 But he answered and said to them, An evil and [14]adulterous generation seeketh a sign, but no sign shall be given unto it, save that sign of the Prophet Jonah.

Matthew 12

39 But He answered and said to them, “An evil and adulterous generation craves a[299]sign; and so no[300]sign will be given to it except the[301]sign of Jonah the prophet;

Matthew 12

39 Jesus replied, “A wicked and adulterous generation demands a sign, but none will be given it except the sign of the prophet Jonah.

Matthew 12

39 But he answered and said to them, An evil and adulterous generation seeks after a sign; and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas:

Matthew 12

39 But He answered and said to them, An evil and adulterous generation seeks after a sign. And there shall be no sign given to it except the sign of the prophet Jonah.