Multiple Bibles


A

A

1 Corinthians 7:26 World Messianic Bible British Edition WMBB | 100 Bible versions Compare

1 Corinthians 7

26 I think then that because of the impending distress [that is, the pressure of the current trouble], it is good for a man to remain as he is.

1 Corinthians 7

26 I think then, because of the impending distress [that is even now setting in], it is well (expedient, profitable, and wholesome) for a person to remain as he or she is.

1 Corinthians 7

26 I think that, since there is now trouble in the world, it is good for each one to stay as he is.

1 Corinthians 7

26 Because of the present difficult situation we are in I think it is best to just stay as you are.

1 Corinthians 7

26 I suppose therefore that this is good for the present distress, [I say], that [it is] good for a man so to be.

1 Corinthians 7

26 I suppose then [36]this to be good for the [37]present necessity: I mean that it is good for a man so to be.

1 Corinthians 7

26 I think, then, that this is good in view of the [103]present distress, that it is good for a man [104]to remain as he is.

1 Corinthians 7

26 Because of the present c crisis, I think it is good for a man to remain as he is.

1 Corinthians 7

26 I suppose therefore that this is good for the present distress, I say, that it is good for a man so to be.

1 Corinthians 7

26 Then I think this is good, because of the present necessity; that [it is] good for a man to be so.