Multiple Bibles


A

A

1 Corinthians 15:15 New American Standard Bible 2020 NASB | 100 Bible versions Compare

1 Corinthians 15

15 We are even discovered to be false witnesses [misrepresenting] God, because we testified concerning Him that He raised Christ, whom He did not raise, if in fact the dead are not raised.

1 Corinthians 15

15 We are even discovered to be misrepresenting God, for we testified of Him that He raised Christ, Whom He did not raise in case it is true that the dead are not raised.

1 Corinthians 15

15 If this were so, we would have been telling lies about God, because we said that God raised up Christ. He did not raise up Christ if dead people are not raised up.

1 Corinthians 15

15 In addition, we would be shown to be false witnesses of God when we testified that God raised Christ from the dead. But God didn't raise Christ from the dead if it's true that there's no resurrection.

1 Corinthians 15

15 Yes, and we are found false witnesses of God-The Father; because we have testified of God-The Father that he raised up Moshiach [Messiah]: whom he raised not up, if so be that the dead rise not.

1 Corinthians 15

15 And we are found also false witnesses of God: for we have testified of God, that he hath raised up Christ: whom he hath not raised up, if so be the dead be not raised.

1 Corinthians 15

15 Moreover, we are even found to be false witnesses of God, because we testified [205]against God that He raised [206]Christ, whom He did not raise, if in fact the dead are not raised.

1 Corinthians 15

15 In that case, we are also exposed as false witnesses about God. For we have testified about God that He raised Christ from the dead, but He did not raise Him if in fact the dead are not raised.

1 Corinthians 15

15 Yes, and we are found false witnesses of God; because we have testified of God that he raised up Christ: whom he raised not up, if so be that the dead rise not.

1 Corinthians 15

15 And we are also found [to be] false witnesses of God, because we testified of God that He raised Christ; whom He did not raise if the dead are not raised.