Multiple Bibles


A

A

Matthew 12:25 New American Bible Revised Edition NABRE | 100 Bible versions Compare

Matthew 12

25 [AN] But he knew what they were thinking and said to them, [17] "Every kingdom divided against itself will be laid waste, and no town or house divided against itself will stand.

Matthew 12

25 Jesus knew what they were thinking, and so he said to them, "Any country that divides itself into groups which fight each other will not last very long. And any town or family that divides itself into groups which fight each other will fall apart.

Matthew 12

25 [AN] But he knew what they were thinking and said to them, [17] "Every kingdom divided against itself will be laid waste, and no town or house divided against itself will stand.

Matthew 12

25 And Jesus, knowing their thoughts, said to them, ‘Every kingdom having been divided against itself is desolated, and no city or house having been divided against itself, doth stand,

Matthew 12

25 And Jesus knew their thoughts and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided against itself shall not remain;

Matthew 12

25 Jesus knew their thoughts and said to them, “Every kingdom divided against itself is brought to desolation. And every city or house divided against itself will not stand.

Matthew 12

25 Knowing their thoughts, Yeshua said to them, “Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided against itself will not stand.

Matthew 12

25 Knowing their thoughts, Yeshua said to them, “Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided against itself will not stand.

Matthew 12

25 However, knowing what they were thinking, Yeshua said to them, “Every kingdom divided against itself will be ruined, and every city or household divided against itself will not survive.

Matthew 12

25 Jesus knew what the Pharisees were thinking. So he said to them, “Every kingdom that is fighting against itself will be destroyed. And every city that is divided will fall. And every family that is divided cannot succeed.