Multiple Bibles



Ephesians 5:4 Jubilee Bible JUB | 100 Bible versions Compare

Ephesians 5

4 Let there be no filthiness and silly talk, or coarse [obscene or vulgar] joking, because such things are not appropriate [for believers]; but instead speak of your thankfulness [to God].

Ephesians 5

4 Let there be no filthiness (obscenity, indecency) nor foolish and sinful (silly and corrupt) talk, nor coarse jesting, which are not fitting or becoming; but instead voice your thankfulness [to God].

Ephesians 5

4 There should be no dirty talk, no foolish talk, no funny stories with a wrong meaning. This is not a good way to talk. But what you should do is thank God.

Ephesians 5

4 Obscene talk, stupid chatter, and coarse jokes are totally inappropriate—instead you should be thanking God.

Ephesians 5

4 Neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient (fit; appropriate; proper (one’s own; peculiar; particular)): but rather giving of thanks.

Ephesians 5

4 Neither filthiness, neither foolish talking, neither [2]jesting, which are things not comely, but rather giving of thanks.

Ephesians 5

4 and there must be no filthiness [92]or foolish talk, or vulgar joking, which are not fitting, but rather giving of thanks.

Ephesians 5

4 Nor should there be obscenity, foolish talk, or crude joking, which are out of character, but rather thanksgiving.

Ephesians 5

4 Neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient: but rather giving of thanks.

Ephesians 5

4 neither baseness, foolish talking, jesting, which are not becoming, but rather giving of thanks.