Multiple Bibles

2 Kings 22

20 Therefore, behold, I will gather thee unto thy fathers, and thou shalt be gathered unto thy graves in peace; and thy eyes shall not look on all the evil which I am bringing over this place. And they brought the king word again.

leeser-old-testament-1853 | Context | Chapter

2 Kings 22

20 לכן therefore, הנני אספך I will gather על thee unto אבתיך thy fathers, ונאספת and thou shalt be gathered אל into קברתיך thy grave בשׁלום in peace; ולא shall not תראינה see עיניך and thine eyes בכל all הרעה the evil אשׁר which אני I מביא will bring על upon המקום place. הזה this וישׁיבו And they brought את המלך the king דבר׃ word

interlinear-hebrew-old-testament | Context | Chapter

2 Kings 22

20 therefore I shall gather thee to thy fathers, and thou shalt be gathered to thy sepulchre in peace; that thine eyes see not all the evils, which I shall bring in upon this place. And they told to the king that, that she said;

wycliffe-bible-with-modern-spelling-wbms | Context | Chapter

2 Kings 22

20 Therefore, behold, I will gather you to your fathers, and you shall be gathered to your grave in peace, and your eyes shall not see all the evil which I will bring upon this place.’” And they brought back word to the king.

revised-standard-version-1952-rsv | Context | Chapter

2 Kings 22

20 Therefore, behold, I will gather you to your fathers, and you shall be gathered to your grave in peace, and your eyes shall not see all the evil which I will bring upon this place.’ ” And they brought back word to the king.

revised-standard-version-rsv | Context | Chapter

2 Kings 22

20 Therefore, I will gather you to your ancestors, and you shall be gathered to your grave in peace; your eyes shall not see all the disaster that I will bring on this place.” They took the message back to the king.

new-revised-standard-version-nrsv | Context | Chapter

2 Kings 22

20 Therefore, I will gather you to your ancestors, and you shall be gathered to your grave in peace; your eyes shall not see all the disaster that I will bring on this place.” They took the message back to the king.

new-revised-standard-version-catholic-interconfessional-nrsv-ci | Context | Chapter

2 Kings 22

20 Therefore, behold, I will gather thee to thy fathers, and thou shalt be gathered to thy grave in peace, neither shall thine eyes see all the evil which I will bring upon this place. And they brought the king word again.

world-english-bible-british-edition-webbe | Context | Chapter

2 Kings 22

20 Behold therefore, I will gather you to your fathers, and you shall be gathered into your grave in peace; and your eyes shall not see all the evil which I will bring on this place. And they brought the king word again.

akjv | Context | Chapter

2 Kings 22

20 All this will not happen until after you have died, and you will die in peace.[45] You will not see all the disaster that I'm going to bring down on this place.” They went back to the king and gave him her response.

free-bible-version-fbv | Context | Chapter