Multiple Bibles



Ephesians 5:4 Geneva Bible 1560 1599 | 100 Bible versions Compare

Ephesians 5

4 Neither filthiness, neither foolish talking, neither [2]jesting, which are things not comely, but rather giving of thanks.

Ephesians 5

4 Nor is it fitting for you to use language which is obscene, profane, or vulgar. Rather you should give thanks to God.

Ephesians 5

4 no obscenity or silly or suggestive talk, which is out of place, but instead, thanksgiving. [AD]

Ephesians 5

4 also filthiness, and foolish talking, or jesting, — the things not fit — but rather thanksgiving;

Ephesians 5

4 neither dishonest words nor foolishness nor low jesting, which are not convenient, but rather giving of thanks.

Ephesians 5

4 Let there be no filthiness, nor foolish talking, nor coarse joking, which are not fitting. Instead, give thanks.

Ephesians 5

4 nor filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not appropriate, but rather giving of thanks.

Ephesians 5

4 nor filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not appropriate; but rather giving of thanks.

Ephesians 5

4 Also out of place are obscenity and stupid talk or coarse language; instead, you should be giving thanks.

Ephesians 5

4 Also, there must be no evil talk among you. You must not speak foolishly or tell evil jokes. These things are not right for you. But you should be giving thanks to God.