Multiple Bibles



Matthew 12:34 Complete Jewish Bible CJB | 100 Bible versions Compare

Matthew 12

34 You brood of vipers, how can you speak good things when you are evil? For the mouth speaks out of that which fills the heart.

Matthew 12

34 You offspring of vipers! How can you speak good things when you are evil (wicked)? For out of the fullness (the overflow, the [16]superabundance) of the heart the mouth speaks.

Matthew 12

34 You family of snakes! How can you say good things? You are wrong! The mouth will say what is in the heart.

Matthew 12

34 You viper's brood, how can you who are evil say anything good? For your mouth simply says what your mind is busy thinking about.

Matthew 12

34 “Family of vipers, how can you speak good things when you are evil?. Surely the mouth opens, the heart speaks”

Matthew 12

34 [11]O generations of vipers, how can you speak good things, when ye are evil? For of the ⓛabundance of the heart the mouth speaketh.

Matthew 12

34 You[293]offspring of vipers, how can you, being evil, express any good things? For the mouth speaks from that which fills the heart.

Matthew 12

34 You brood of vipers, how can you who are evil say anything good? For out of the overflow of the heart, the mouth speaks.

Matthew 12

34 O generation of vipers, how can you, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaks.

Matthew 12

34 Offspring of vipers! How can you, being evil, speak good things? For out of the abundance of the heart the mouth speaks.