Multiple Bibles


A

A

Ephesians 5:27 Bible in Worldwide English NT | 100 Bible versions Compare

Ephesians 5

27 He gave his life for the church so that one day he can look at the church and see that the people are great and wonderful. The people of the church must have no dirty spot or wrinkle or any thing like that. But they are to be holy and good.

Ephesians 5

27 in order to present the church to himself in all its beauty---pure and faultless, without spot or wrinkle or any other imperfection.

Ephesians 5

27 that he might present to himself the church in splendor, without spot or wrinkle or any such thing, that she might be holy and without blemish. [AV]

Ephesians 5

27 that he might present it to himself the assembly in glory, not having spot or wrinkle, or any of such things, but that it may be holy and unblemished;

Ephesians 5

27 that he might present her glorious for himself, a church, not having spot or wrinkle or any such thing, but that she should be holy and without blemish.

Ephesians 5

27 and that He might present to Himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing, but that it should be holy and without blemish.

Ephesians 5

27 that he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without defect.

Ephesians 5

27 that he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without defect.

Ephesians 5

27 in order to present the Messianic Community to himself as a bride to be proud of, without a spot, wrinkle or any such thing, but holy and without defect.

Ephesians 5

27 Christ died so that he could give the church to himself like a bride in all her beauty. He died so that the church could be pure and without fault, with no evil or sin or any other wrong thing in it.