Multiple Bibles


A

A

Romans 6:13 King James Version - American Edition AKJV Strong | 100 Bible versions Compare

Romans 6

13 Do not go on offering members of your body to sin as instruments of wickedness. But offer yourselves to God [in a decisive act] as those alive [raised] from the dead [to a new life], and your members [all of your abilities—sanctified, set apart] as instruments of righteousness [yielded] to God.

Romans 6

13 Do not continue offering or yielding your bodily members [and [1]faculties] to sin as instruments (tools) of wickedness. But offer and yield yourselves to God as though you have been raised from the dead to [perpetual] life, and your bodily members [and [2]faculties] to God, presenting them as implements of righteousness.

Romans 6

13 Do not use your bodies to do wrong things. But give yourselves to God like men who have been raised from death to life. Give your bodies to God and use them to do good things.

Romans 6

13 and don't use any parts of your body as evil tools of sin. Instead dedicate yourselves to God as those who have been brought back from death to life, and use all parts of your body as tools to do something good for God.

Romans 6

13 Neither yield you2f your members [as] instruments of unrighteousness unto sin: but yield yourselves unto God-The Father, as those that are alive from the dead, and your members [as] instruments of righteousness unto God-The Father.

Romans 6

13 Neither [21]give ye your [22]members, as [23]weapons of unrighteousness unto sin: but give yourselves unto God, as they that are alive from the dead, and give your members as weapons of righteousness unto God.

Romans 6

13 and do not go on presenting [130]the parts of your body to sin as [131]instruments of unrighteousness; but present yourselves to God as those who are alive from the dead, and [132]your body’s parts as [133]instruments of righteousness for God.

Romans 6

13 Do not present the parts of your body to sin as instruments of wickedness, but present yourselves to God as those who have been brought from death to life; and present the parts of your body to Him as instruments of righteousness.

Romans 6

13 Neither yield you your members as instruments of unrighteousness to sin: but yield yourselves to God, as those that are alive from the dead, and your members as instruments of righteousness to God.

Romans 6

13 Do not yield your members [as] instruments of unrighteousness to sin, but yield yourselves to God, as [one] alive from [the] dead, and your members [as] instruments of righteousness to God.